A rogue landlord operating in Beckton was caught renting an overcrowded house when a man was found to be sleeping in a ‘cupboard under the…