Two buy to let investors in Chester have been ordered to pay more than £5,000 for renting out a flat without windows or any form…