A ministerial comment seeming to support National Residential Landlords Association warnings of a crisis of under-supply in the private rented sector has been jumped on…