A private tenant whose rental property is infested with mice was shocked when told by her landlord company to ‘eat them’. The Coventry tenant, a…