The government’s ‘right to rent’ policy has seen two separate legal challenges launched against it, following claims that the legislation forces landlords to ‘act as…