HBF reveals 45,315 English homes received planning permission in Q2 2026, down 21% on Q1 and the lowest quarterly total since 2012.