A growing reliance on private landlords to solve Britain’s housing challenges has been thrown into sharp focus, as the National Residential Landlords Association (NRLA) calls…